气球驾驶员打破尘封数十年飞行纪录（图）

（图片来源：Gizmodo 网站）

????新华网1月30日电 据美国科技博客网站Gizmodo报道 在竞争激烈的长距离热气球飞行世界里，世界飞行距离纪录可谓是“圣杯”，其重要程度和马拉松纪录不相上下。就在离旧金山海岸线不远的地方，这项纪录被两个人打破了，并且这两个人仍然在飞行中。

????Troy Bradley和Leonid Tiukhtyaev这对俄美组合驾驶着两个鹰氦气球上周日从日本出发，从那时起毅然决然地“飘向”北美洲。原定的计划是在加拿大或是美国的某处着陆，但是多亏了多变的天气状况，他们现在看起来只能在墨西哥降落了。

??????? 据称，他们的目标是打破1981年的创下的长距离热气球飞行纪录：5208英里。而此时他们飞行了5297英里，可以说已经创造了新的纪录。但是为了让数据更官方一点，这项纪录必须经过国际航空联盟的官方验证，验证的程序可能需要数周乃至数月。我说的没错吧，长距离热气球飞行的竞争非常激烈呢。

????译者：栗一星

????百度新闻与新华网国际频道合作稿件，转载请注明出处。