大公网2月14日讯 由中英两国政府倡导、市场主导的中英文化创意交流互动再结硕果,2月13日,中国华策影视集团与英国独立电视台(简称ITV)在伦敦联合召开发布会,宣布进一步深化跨国影视产业战略合作。
中国国家新闻出版广电总局副局长田进、中国驻英国大使馆文化公使衔参赞项晓炜、英国国际贸易部文化产业司司长毕晓普、华策影视集团和ITV高层管理人员以及中英影视文化界人士约50人出席。今年1月7日起登陆中国多家卫视的综艺节目《跨界冰雪王STAR ON ICE》亮相发布会,大受瞩目。
华策影视集团和英国独立电视台签约仪式
中国国家新闻出版广电总局副局长田进在发布会上致辞称,2015年10月,中国国家主席习近平与英国威廉王子共同出席了在伦敦举行的中英创意产业成果展,展示了包括《跨界冰雪王》在内的十余个影视合作项目,这是双方创意产业合作的重要里程碑。
他指出,华策影视集团是中国最具实力的影视传媒机构之一,ITV在影视剧制作、综艺节目模式开发方面具有很强的国际竞争力,双方共同创意研发的《跨界冰雪王》向中国观众展示了花样滑冰这项体育运动的魅力,也为推广冰雪运动、为2022年北京举办冬季奥运会预热起到了积极作用。
他希望以此为良好开端,越来越多的中英创意产业机构和人员参与到影视合作中来,共同创作更多精品力作,为推动两国创意产业发展、促进中英两国人民的相互了解和友谊做出更大贡献。
《跨界冰雪王》节目创意方案于2015年10月21日在中国国家主席习近平出席的中英创意产业展上正式亮相,同时华策与ITV成为战略伙伴,成为中英媒体关注的焦点。经过一年半的精心筹备,该节目中文名正式定为《跨界冰雪王》,由华策天映传媒联合北京卫视共同制作出品,并在中国国家广电总局的支持下,于2016年1月7日登陆北京卫视,河北卫视,黑龙江卫视等中国多家省级卫视平台播出。
该节目集结了著名导演张艺谋首次跨界执导综艺节目;奥运冠军申雪、赵宏博担纲总教练,以及张静初、林更新、左小青、曹格、李菲儿、孙艺洲、王妍之、梁译木8位明星嘉宾接受冰上技巧训练,从零基础滑冰菜鸟蜕变为翩翩起舞的跨界冰雪王,完成从平凡到超凡的跨越。
节目自播出以来,受到的关注度不断提升,好口碑不断累积,成为观众认可的诚意之作。节目中,王妍之带伤逆袭,左小青苦练独舞等励志场面与严谨的节目环节、大气不失精致的舞美相融合,格外牵动人心,真正将中英顶尖的综艺制作理念、唯美的中国艺术元素完美结合,更激发了观众对冰雪运动的热爱。
在此基础上,华策与ITV进一步加深化战略合作,立足优质内容层面,打造跨越文化差异的影视精品,将为中英文化交流与合作增添新的亮点。两国的文创互动尚有巨大空间,而华策与ITV的战略合作还将纵深发展,立足优质内容层面,打造可以跨越文化差异的作品。
早在2005年,华策就已开始探寻海外之路,对优质内容的不变坚守,让华策的作品在海外越来越受认可。目前,华策已累计将超过10000小时的中国影视作品授权发行到了全球180多个国家和地区,多部作品受到国际认可。如《传奇大亨》成为首部获得戛纳官方展映资格的华语剧。华策一手打造的主旋律剧《解密》在中美电影节斩获优秀中国电视剧金天使奖,还将登陆美国电视台CETV,向全球观众展示中国英雄的青春与信仰。
华策对于跨文化优质内容的不断努力,也让华策的海外合作更为丰富。在近12年华流出海的探索之中,华策不仅与英国ITV携手,还与美国二十世纪福斯、索尼等全球著名影业机构、国际影业巨头建立了战略合作伙伴关系,整合全球资源,对接国际尖端团队,铺设全球发行网络,致力于创作、宣发众多影视作品。
可以预见的是,未来全球观众需要的是既有中国元素、传达中国文化自信,还能被全球观众理解的作品。华策将继续遵循市场和文化传播的规律,促进并加强中外文化互动与交流。